Relay ProMC – Système d’endoprothèse thoracique
Chez Terumo Aortic, nous suivons votre exemple. C’est pourquoi notre dispositif Relay Pro a été conçu pour offrir un excellent rendement dans l’aorte thoracique de chaque patient. Il est indiqué pour traiter toutes les lésions de l’aorte thoracique descendante, y compris l’anévrisme/UPA, la dissection et la transsection.
* Le système Relay Plus n’est pas approuvé au Canada.
EXACTITUDE ET PRÉCISION
- Le DÉPLOIEMENT PAR ÉTAPES permet de libérer l’énergie potentielle de l’endoprothèse par phases, offrant un meilleur contrôle et une plus grande précision.
- La GAINE EXTÉRIEURE EN SPIRALE assure la stabilité et la résistance aux pliures tout en servant de conduit pour la gaine intérieure.
- Le CATHÉTER INTERNE FLEXIBLE EN NITINOL facilite la navigation atraumatique et l’autoalignement de la barre en S.
- La PINCE PROXIMALE permet de repositionner le dispositif et facilite le déploiement perpendiculaire.
- AVANTAGE MÉCANIQUE – un système d’engrenage avant et arrière améliore le contrôle et l’acheminement de l’endoprothèse, dans les deux sens.
- La POIGNÉE DE DÉVERROUILLAGE DE L’APEX relâche le ressort proximal.
UNE APPROCHE PERSONNALISÉE
Le système Relay Pro comprend :
- Configurations d’endoprothèse non couverte (Bare Stent) et d’endoprothèse couverte (Non Bare Stent – NBS)
- Longueurs allant de 90 à 250 mm dans la configuration de l’endoprothèse nue
- Longueurs allant de 99 à 259 mm dans la configuration de l’endoprothèse active
- Diamètres variant de 22* à 46 mm
- * Les dispositifs de 22 mm de diamètre ne sont indiqués que pour le traitement des lésions traumatiques de l’aorte (transsections).
- Cônes (4 mm) offerts pour les longueurs de 150 mm, 200 mm et 250 mm
- Barre en S pour les régions anatomiques de l’aorte incurvées en S
- D’autres tailles approuvées disponibles dans le catalogue peuvent être offertes sur demande, comme :
- Cônes allant de 2 mm à 18 mm
- Cônes inversés (diamètre inférieur à l’extrémité proximale et supérieur à l’extrémité distale)
CODE DE PRODUIT
* Les dispositifs de 22 mm de diamètre ne sont indiqués que pour le traitement des lésions traumatiques de l’aorte (transsections).
Endoprothèse non couverte Relay Pro (droite)
| Longueur d’endoprothèse couverte | ||||
| Diamètre | 100 MM | 150 MM | 200 MM | 250 MM |
| 22 MM | 28-M4-22-090-22U | 28-M4-22-150-22U | 28-M4-22-190-22U | 28-M4-22-250-22U |
| 24 MM | 28-M4-24-090-24U | 28-M4-24-150-24U | 28-M4-24-190-24U | 28-M4-24-250-24U |
| 26 MM | 28-M4-26-095-26U | 28-M4-26-155-26U | 28-M4-26-195-26U | 28-M4-26-250-26U |
| 28 MM | 28-M4-28-095-28U | 28-M4-28-155-28U | 28-M4-28-195-28U | 28-M4-28-250-28U |
| 30 MM | 28-M4-30-095-30U | 28-M4-30-155-30U | 28-M4-30-200-30U | 28-M4-30-250-30U |
| 32 MM | 28-M4-32-095-32U | 28-M4-32-155-32U | 28-M4-32-200-32U | 28-M4-32-250-32U |
| 34 MM | 28-M4-34-100-34U | 28-M4-34-145-34U | 28-M4-34-200-34U | 28-M4-34-250-34U |
| 36 MM | 28-M4-36-100-36U | 28-M4-36-145-36U | 28-M4-36-190-36U | 28-M4-36-250-36U |
| 38 MM | 28-M4-38-100-38U | 28-M4-38-145-38U | 28-M4-38-190-38U | 28-M4-38-250-38U |
| 40 MM | 28-M4-40-105-40U | 28-M4-40-145-40U | 28-M4-40-195-40U | 28-M4-40-250-40U |
| 42 MM | 28-M4-42-105-42U | 28-M4-42-150-42U | 28-M4-42-195-42U | 28-M4-42-250-42U |
| 44 MM | 28-M4-44-105-44U | 28-M4-44-155-44U | 28-M4-44-200-44U | 28-M4-44-250-44U |
| 46 MM | 28-M4-46-105-46U | 28-M4-46-155-46U | 28-M4-46-200-46U | 28-M4-46-250-46U |
Endoprothèse non couverte Relay Pro (cône de 4 mm)
| Longueur d’endoprothèse couverte | ||||
| Diamètre (proximal - distal) | 100 MM | 150 MM | 200 MM | 250 MM |
| 28 MM – 24 MM | - | 28-M4-28-155-24U | 28-M4-28-195-24U | 28-M4-28-250-24U |
| 30 MM – 26 MM | - | 28-M4-30-155-26U | 28-M4-30-200-26U | 28-M4-30-250-26U |
| 32 MM – 28 MM | - | 28-M4-32-155-28U | 28-M4-32-200-28U | 28-M4-32-250-28U |
| 34 MM – 30 MM | - | 28-M4-34-145-30U | 28-M4-34-200-30U | 28-M4-34-250-30U |
| 36 MM – 32 MM | - | 28-M4-36-145-32U | 28-M4-36-190-32U | 28-M4-36-250-32U |
| 38 MM – 34 MM | - | 28-M4-38-145-34U | 28-M4-38-190-34U | 28-M4-38-250-34U |
| 40 MM – 36 MM | - | 28-M4-40-145-36U | 28-M4-40-195-36U | 28-M4-40-250-36U |
| 42 MM – 38 MM | - | 28-M4-42-150-38U | 28-M4-42-195-38U | 28-M4-42-250-38U |
| 44 MM – 40 MM | - | 28-M4-44-155-40U | 28-M4-44-200-40U | 28-M4-44-250-40U |
| 46 MM – 42 MM | - | 28-M4-46-155-42U | 28-M4-46-200-42U | 28-M4-46-250-42U |
Endoprothèse couverte Relay Pro (droite)
| Longueur d’endoprothèse couverte | ||||
| Diamètre | 100 MM | 150 MM | 200 MM | 250 MM |
| 22 MM | 28-N4-22-099-22U | 28-N4-22-159-22U | 28-N4-22-199-22U | 28-N4-22-259-22U |
| 24 MM | 28-N4-24-099-24U | 28-N4-24-159-24U | 28-N4-24-199-24U | 28-N4-24-259-24U |
| 26 MM | 28-N4-26-104-26U | 28-N4-26-164-26U | 28-N4-26-204-26U | 28-N4-26-259-26U |
| 28 MM | 28-N4-28-104-28U | 28-N4-28-164-28U | 28-N4-28-204-28U | 28-N4-28-259-28U |
| 30 MM | 28-N4-30-104-30U | 28-N4-30-164-30U | 28-N4-30-209-30U | 28-N4-30-259-30U |
| 32 MM | 28-N4-32-104-32U | 28-N4-32-164-32U | 28-N4-32-209-32U | 28-N4-32-259-32U |
| 34 MM | 28-N4-34-109-34U | 28-N4-34-154-34U | 28-N4-34-209-34U | 28-N4-34-259-34U |
| 36 MM | 28-N4-36-109-36U | 28-N4-36-154-36U | 28-N4-36-199-36U | 28-N4-36-259-36U |
| 38 MM | 28-N4-38-109-38U | 28-N4-38-154-38U | 28-N4-38-199-38U | 28-N4-38-259-38U |
| 40 MM | 28-N4-40-114-40U | 28-N4-40-154-40U | 28-N4-40-204-40U | 28-N4-40-259-40U |
| 42 MM | 28-N4-42-114-42U | 28-N4-42-159-42U | 28-N4-42-204-42U | 28-N4-42-259-42U |
| 44 MM | 28-N4-44-114-44U | 28-N4-44-164-44U | 28-N4-44-209-44U | 28-N4-44-259-44U |
| 46 MM | 28-N4-46-114-46U | 28-N4-46-164-46U | 28-N4-46-209-46U | 28-N4-46-259-46U |
Endoprothèse couverte Relay Pro (cône de 4 mm)
| Longueur d’endoprothèse couverte | ||||
| Diamètre (proximal - distal) | 100 MM | 150 MM | 200 MM | 250 MM |
| 28 MM – 24 MM | - | 28-N4-28-164-24U | 28-N4-28-204-24U | 28-N4-28-259-24U |
| 30 MM – 26 MM | - | 28-N4-30-164-26U | 28-N4-30-209-26U | 28-N4-30-259-26U |
| 32 MM – 28 MM | - | 28-N4-32-164-28U | 28-N4-32-209-28U | 28-N4-32-259-28U |
| 34 MM – 30 MM | - | 28-N4-34-154-30U | 28-N4-34-209-30U | 28-N4-34-259-30U |
| 36 MM – 32 MM | - | 28-N4-36-154-32U | 28-N4-36-199-32U | 28-N4-36-259-32U |
| 38 MM – 34 MM | - | 28-N4-38-154-34U | 28-N4-38-199-34U | 28-N4-38-259-34U |
| 40 MM – 36 MM | - | 28-N4-40-154-36U | 28-N4-40-204-36U | 28-N4-40-259-36U |
| 42 MM – 38 MM | - | 28-N4-42-159-38U | 28-N4-42-204-38U | 28-N4-42-259-38U |
| 44 MM – 40 MM | - | 28-N4-44-164-40U | 28-N4-44-209-40U | 28-N4-44-259-40U |
| 46 MM – 42 MM | - | 28-N4-46-164-42U | 28-N4-46-209-42U | 28-N4-46-259-42U |
* Autres longueurs, cônes et évasements disponibles sur demande.
Produits supplémentaires
RÉFÉRENCES
SUR ORDONNANCE SEULEMENT. Ce message s’adresse uniquement aux médecins, et non aux consommateurs. Consultez les étiquettes de produits et les notices d’utilisation pour obtenir l’information complète sur les mises en garde, les précautions et les complications potentielles ainsi que pour les modes d’emploi. Les produits pourraient ne pas faire l’objet d’une approbation réglementaire dans tous les pays. Si vous avez des questions au sujet de la disponibilité des produits dans votre région, veuillez communiquer avec votre représentant local.
- Toutes les marques sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées appartenant à TERUMO CORPORATION, à ses sociétés affiliées ou à des tiers non liés.